Il programma WinBorsa permette di aggiornare, in maniera totalmente automatica, serie storiche sia della borsa italiana che estera (Azioni, Indici, Valute, Futures, Fondi, Obbligazioni, Opzioni, ecc. ecc.).
Le principali caratteristiche del programma sono:

Per effettuare l’aggiornamento della serie storica, effettuare le seguenti operazioni:

 
Fig.2

Fig.3b

Fig.4

Fig.4b

Cliccando sul tasto "Esecuzione Automatica" (o sul menu "EOD" e quindi sull'opzione "Esecuzione Automatica"), il programma agirà in modo automatico, ovvero verranno eseguite le fasi di scarico (Ricevi File) e di aggiornamento (Aggiorna File), in modo automatico e consecutivo:
- Si avvierà prima il programma GreenByte Ftp che, connettendosi al nostro sito Internet Ftp, scaricherà i file.
- Al termine dello scarico, inizierà la fase di aggiornamento automatico di tutti i file precedentemente scaricati.
A questo punto con un qualsiasi programma di Analisi Tecnica, è possibile vedere la serie storica appena aggiornata.

Fig.5

6.1 Cancellazione dei file una volta aggiornati (funzione disattivata dalla ver. 3.1)

Il programma WinBorsa è settato di default in modo da non cancellare i file una volta aggiornati (Fig.5 punto 3), ma di archiviarli nella cartella RX\APPO.
E' consigliabile svuotare l'intero contenuto della cartella RX\APPO ogni 6 mesi circa.
Qualora si volessero cancellare automaticamente i file PR e SERA, cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"). Verrà visualizzata la seguente schermata:

Fig.5a

Selezionando l'opzione "Cancella i file aggiornati:" (Fig.5b), verranno cancellati tutti i file già aggiornati presenti nella cartella RX. 

Fig.5b

Cliccare sul tasto

per salvare le modifiche effettuate.

6.2 Visualizzazione dei nuovi messaggi

Il programma WinBorsa è settato di default in modo da visualizzare tutti i nuovi messaggi (comunicazioni, rinomina di un titolo, ecc. ecc.) ricevuti durante l'aggiornamento (Fig.5 punto 4).
Qualora non si volessero più visualizzare i messaggi (sconsigliato), cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"), verrà visualizzata la schermata di Fig.5a.

Deselezionare l'opzione "Mostra i nuovi messaggi:" (Fig.5c).

Fig.5c

Cliccare sul tasto

per salvare le modifiche effettuate.

6.3 Procedura di aggiornamento automatica/manuale

Il programma WinBorsa è settato di default in modo da scaricare ed aggiornare i file automaticamente (Fig.5 punto 8).
Qualora si volessero aggiornare i file manualmente (sconsigliato), cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"), verrà visualizzata la schermata di Fig.5a.

Deselezionare l'opzione "Procedura di aggiornamento automatica" (Fig.5d)

Fig.5d

Cliccare sul tasto

per salvare le modifiche effettuate.

Disattivando l'opzione riportata nella Fig.5d, lo scarico dei file da Internet potrà avvenire solo in modo manuale (vedi capitolo 3. Ricevi File).

6.4 Aggiornamento serie storica automatica/manuale

Il programma WinBorsa è settato di default, in modo da aggiornare la serie storica in modo automatico (Fig.5 punto 9).
Questa opzione è sempre consigliata poiché evita procedure ripetitive, laboriose ed annulla la possibilità di commettere errori e/o omissioni.
Qualora si volesse aggiornare la serie storica in modo manuale (sconsigliato), cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"), verrà visualizzata la schermata di Fig.5a.

Deselezionare l'opzione "Aggiornamento serie storiche automatico" (Fig.5e)

Fig.5e

Cliccare sul tasto

per salvare le modifiche effettuate.

Disattivata l'opzione, è possibile aggiornare nuovamente un file precedentemente aggiornato (vedi 4. Aggiorna File punto 2).

6.5 Modifica del prezzo di chiusura (Riferimento, Ufficiale, Last)

Il programma WinBorsa è settato di default, in modo da aggiornare come Prezzo di Chiusura, il Prezzo di Riferimento (Fig.5 punto 5).
Per il listino di Milano è però possibile scegliere quale prezzo di chiusura aggiornare tra: Prezzo di Riferimento (default), Prezzo Ufficiale o Last.
Il Prezzo di Riferimento è costituito dal prezzo medio ponderato relativo all'ultimo 10% della quantità trattata.
Il Prezzo Ufficiale è costituito dal prezzo medio ponderato dell'intera quantità trattata.
Il Last è l'ultimo prezzo battuto.

Per effettuare la scelta, cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"), comparirà a video la schermata di Fig.5a.

Cliccando sul menu a tendina (Fig.5f) verrà visualizzata la schermata riportata nella Fig.5g

Scegliere il prezzo di chiusura che si vuole ottenere e cliccare sul tasto		per salvare le
modifiche effettuate.

6.6 Configura Parametri MetaStock

Fig.6

E' possibile, tramite il programma WinBorsa, aggiornare nuovamente uno o più file, già precedentemente aggiornati.
Per aggiornare nuovamente i file, cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri"), verrà visualizzata la schermata di Fig.5a.
Cliccare sul menu Parametri Metastock (Fig.5 punto 1) e scegliere manualmente, tramite il menu a tendina, il file che si vuole aggiornare (Fig.6a).

Fig.6a

Se prendiamo ad esempio il caso della Fig.6a, verrebbe ri-aggiornato il file PR.20G (ovvero il file PR contenente i prezzi del giorno 20 Luglio).

Cliccando sul menu a tendina di Fig.6b è possibile scegliere che tipo di file aggiornare (PR o SERA).
Cliccando sul menu a tendina di Fig.6c è possibile scegliere che giorno si vuole aggiornare.
Cliccando sul menu a tendina di Fig.6d è possibile scegliere che mese si vuole aggiornare (la lettera A corrisponde a Gennaio, la lettera B a Febbraio ecc. ecc.).

Fig.6b

Fig.6c

Fig.6d

Effettuata la scelta sul file da ri-aggiornare, cliccare sul tasto		per salvare le modifiche
effettuate.

Nella schermata di "Configura Parametri" (Fig.5), cliccare sul tasto

A questo punto copiare nella cartella RX, il file o i file che si vogliono ri-aggiornare (presenti nella cartella \FINTRADE\RX\APPO).
Copiare, (con "Esplora Risorse" o "Risorse del Computer"), dalla cartella \FINTRADE\RX\APPO alla cartella \FINTRADE\RX il file o i file che si vogliono nuovamente aggiornare.
Tornare al programma WinBorsa e cliccare sul tasto "Aggiorna File" (vedi 4. Aggiorna File).

6.6.2 Creazione di una nuova cartella nella serie storica

E' possibile creare una o più nuove cartelle della serie storica.
Se, ad esempio, si vuole creare una cartella contenente tutti i titoli del Midex, effettuare le seguenti operazioni:

1. Aprire "Esplora Risorse" o "Risorse del  Computer" e creare la nuova cartella in \FINTRADE\BD, nominandola con un nome a piacere (ad esempio Midex).
2. Aprire il programma WinBorsa, cliccare sul tasto "Ferma", per bloccare il countdown, cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri") e successivamente sul tasto "Configura" del riquadro "Parametri MetaStock" (Fig.6)
3. Selezionare, nel riquadro denominato "Mercati", il mercato di appartenenza della nuova cartella creata (ad esempio, nel nostro caso, è selezionata la voce "Azionario milano" (Fig.6e).

Fig.6e

4. Cliccare sul pulsante

per inserire la nuova cartella da aggiornare.

Apparirà a video la seguente schermata (Fig.6f):

Fig.6f

5. Eseguire un doppio click con il tasto sinistro del mouse sulla cartella Fintrade, successivamente sulla cartella BD ed infine cliccare sulla nuova cartella che si vuole inserire nell'aggiornamento (nel nostro esempio cliccare sulla cartella Midex). 6. Cliccare sul pulsante  per confermare l'aggiunta della nuova cartella. 7. Cliccare sul pulsante  della schermata "Parametri Metastock" (Fig.6) ed infine nuovamente sul  pulsante della schermata   "Configura parametri" (Fig.5) per salvare la modifica effettuata.

6.6.3 Cancellazione di una cartella dalla serie storica

E' possibile, tramite il programma WinBorsa, cancellare una o più cartelle della serie storica.
Per cancellare una cartella, effettuare le seguenti operazioni:

1. Cliccare sul tasto "Configura Parametri" (o sul menu "Configura" e quindi sull'opzione "Configura parametri") e successivamente sul tasto "Configura" del riquadro "Parametri MetaStock" (Fig.6).
2. Selezionare, nel riquadro "Mercati", il mercato di appartenenza della cartella che si vuole cancellare (Fig.6e).
3. Cliccare una volta con il tasto sinistro del mouse, sul percorso che contiene la cartella da cancellare (Fig.6g).

Fig.6g

4. Cliccare sul pulsante  per eliminare  la cartella dall'aggiornamento. 5. Cliccare sul pulsante della schermata   "Parametri Metastock" (Fig.6) ed infine nuovamente sul  pulsante della schermata "Configura   parametri" (Fig.5) per salvare la modifica effettuata.

Selezionando l'opzione "Attiva conversione Ascii" (Fig.7 punto 6), il programma crea sia il file Ascii personalizzato che i file MetaStock^® convertiti in formato Ascii.
Attivando questa opzione, è necessario selezionare i campi che si desidera ricevere in formato Ascii (Fig.7a)

Effettuate le scelte, cliccare sul pulsante		della schermata "Parametri conversione

ASCII" (Fig.7) e nuovamente sul pulsante

della schermata "Configura parametri" (Fig.5)

Il programma WinBorsa inserisce i file convertiti in Ascii nella cartella \FINTRADE\ASCII.

Supponiamo di aver aggiornato il file PR.25I. Nella cartella \FINTRADE\ASCII verranno creati tanti file, in formato Ascii, quanti sono i mercati abilitati (ad esempio Bie25i.asc, Est25i.asc, Fut25i.asc, ecc. ecc.).

All'interno della cartella ASCII, viene creata una cartella denominata ASCPER contenente un solo file Ascii per ogni file PR o SERA aggiornato. Questo singolo file (ad esempio 25i.prn nel caso dell'aggiornamento del file PR.25I) è il file personalizzato creato dal programma WinBorsa.

6.7.2 Attivazione conversione Ascii personalizzata

Nel primo campo "Nome Titolo", deve essere inserito il nome del titolo da convertire (può essere un nome qualunque, ad esempio anziché GENERALI, potremmo inserire GENERALI ASSICURAZIONI).
Nel secondo campo "Ticker", deve essere inserito il ticker del titolo che si vuole convertire (nel nostro caso sarà "G"). Il ticker viene fornito da Green Byte Telematica Finanziaria. 
Nel terzo campo "Nuovo Ticker assegnato al Titolo", deve essere inserito il nuovo ticker da assegnare (nel nostro esempio al ticker "G" verrà assegnato il nuovo ticker "G_NEW"). Qualora non si volesse assegnare alcun nuovo ticker, mantenendo pertanto quello fornito da Green Byte Telematica Finanziaria, sarà sufficiente ripetere il contenuto del campo "Ticker" nel campo "Nuovo Ticker assegnato al Titolo", ottenendo così:
GENERALI;G;G

Fig. 8

7.1 Stampa dei messaggi

Alcune versioni di Windows^® non permettono la stampa dei messaggi direttamente dal programma WinBorsa.
In questo caso eseguire le seguenti operazioni:

1. Cliccare sul tasto "Visualizza Messaggi" (o sul menu "Visualizza" e quindi sull'opzione "Visualizza Messaggi"), verrà visualizzata una schermata con l'elenco di tutti i messaggi ricevuti (Fig.8).
2. Vedere la data del messaggio che si vuole stampare (Fig.8a).

Fig. 8a

3. Aprire "Esplora Risorse" o "Risorse del Computer" ed andare nella cartella \FINTRADE\MESSAGGI.
4. Cercare all'interno di questa cartella il messaggio da stampare (nell'esempio di Fig.8a, cercare il file msg25i.txt, la lettera "i" indica il mese di settembre).
5. Effettuare sul file un doppio click, con il tasto sinistro del mouse, per aprirlo con un qualsiasi editor (WordPad, Blocco Note, Word, ecc. ecc.)
6. Stampare il messaggio direttamente dal programma aperto.

Questo piccolo vademecum, studiato da Green Byte Telematica Finanziaria S.r.l., vuole essere un semplice ma utile strumento per tutti coloro che si avvicinano per la prima volta alla gestione di banche dati formato MetaStock^®.

 

8.1 Come aprire il DownLoader™

Per aprire il programma DownLoader™ da Windows^®:
posizionarsi sul bottone Avvio o Start (a seconda della lingua impostata) e cliccare con il tasto sinistro del mouse; all’apertura del menu scegliere in sequenza Programmi, EQUIS International, ed infine cliccare su The DownLoader (Fig.9).

Fig.9

All'interno del MetaStock^® si può aprire il DownLoader™ :

Cliccando sul bottone riportante l’icona del DownLoader™

(Fig.10)

Fig.10

Nella Tools bar del MetaStock^® selezionando il menu Tools ed infine The DownLoader..., come mostrato in Fig.11.

Fig.11

 

8.2 Come copiare un titolo con il DownLoader™

Entrati nel DownLoader™ (vedi 8.1 del paragrafo 8), per copiare un titolo cliccare sul menu Tools e selezionare Copy...  (Fig.12)

Fig.12

Verrà visualizzata la finestra di Fig.13

Fig.13

<< Cliccare qui per chiudere questa finestra << Cliccare qui per copiare il titolo selezionato << Cliccare qui per cambiare directory << Cliccare qui per accedere alla guida

Una volta selezionato il titolo/i da copiare (per più titoli tenere premuto il tasto Ctrl e cliccare con il tasto sinistro del mouse sui titoli) per proseguire con l'operazione, cliccare sul tasto "Copy..."

Comparirà a video la finestra di Fig.14.

Fig.14	1	Indica il percorso dove sarà copiato il titolo
	2	Attivare questa opzione se si desidera copiare anche gli studi del titolo da copiare
	3	Attivare questa opzione se si desidera cancellare il titolo dalla directory d'origine
	4	Usare questo tasto per confermare la copia del titolo
	5	Usare questo tasto per chiudere la finestra "Copy Secutities" (Fig.14)
	6	Usare questo tasto per cambiare la directory in cui copiare il titolo
	7	Utilizzare questo tasto per accedere alla guida

A questo punto eseguire in sequenza le operazioni:

1.	Accertarsi che la directory sorgente Source folder sia esatta.
2.	Inserire nella casella Destination folder la directory di destinazione della copia, se la directory non esiste, il DownLoader™ darà la possibilità di crearla automaticamente.
3.	Selezionare la casella Copy Smart Chart se si desidera copiare anche gli studi del titolo.
4.	Selezionare la casella Delete source security se si desidera cancellare il titolo dalla directory di origine.
5.	Cliccare sul tasto "Browse..." per cercare la directory dove copiare il titolo (altrimenti digitarla direttamente nella riga bianca).
6.	Inseriti tutti i dati, premere come conferma il tasto "OK".

Se la directory in cui copiare il titolo non esiste, viene visualizzata la finestra riportata in Fig.15.

Fig.15

Scegliere il tasto "Sì" se si vuole creare la nuova directory, il tasto "No" per annullare.

 

8.3 Come rinominare i titoli con il MetaStock^®

Entrati nel programma MetaStock^® per rinominare un titolo, cliccare sul menu File e selezionare Open... (Fig.16)

Fig.16

Si aprirà la finestra di Fig.17 

Fig.17

Cliccare sul menu a tendina   per cambiare la directory in cui cercare il titolo da rinominare.
Trovato il titolo, evidenziarlo cliccandoci sopra una sola volta con il tasto sinistro del mouse e successivamente cliccare con il tasto destro del mouse sul nome del titolo.
Si aprirà un menu, cliccare sull'opzione Rename, come mostrato in figura:

MetaStock® Ver. 6.52

MetaStock® Ver. successive alla 6.52

Inserire il nuovo nome del titolo.

 

8.4 Come rinominare i titoli con il DownLoader™

Entrati nel DownLoader™ (vedi 8.1 del paragrafo 8) per rinominare un titolo cliccare sul menu File e selezionare Open....

Si aprirà la finestra di Fig.18:

Fig.18

1	Cliccare sul menu a tendina per cambiare la directory in cui cercare il titolo
2	Mostra il titolo selezionato
3	Utilizzare questo tasto per aprire il titolo selezionato
4	Utilizzare questo tasto  per annullare le operazioni eseguite
5	Utilizzare questo tasto per trovare il titolo
6	Utilizzare questo tasto per accedere alla guida

Dopo aver selezionato il titolo ed agito sul tasto "Open"

Fig.19

Inserire nella casella Name il nuovo nome da assegnare al titolo ed usare la X per chiudere la finestra; arrivando così alla Fig.20.

Fig.20

Cliccare sul tasto "Sì" per salvare il nuovo nome dato al titolo.
Cliccare sul tasto "No" per non salvare le modifiche apportate al titolo.
Cliccare sul tasto "Annulla" per annullare.

N.B. La finestra di Fig.19 può essere utilizzata anche per cambiare e/o inserire un nuovo prezzo manualmente.

 

8.5 Come cancellare i titoli con il MetaStock^® (dalla versione 7.0 in poi)

E' possibile, per tutti coloro che sono in possesso del MetaStock^® dalla versione 7.0 in poi, cancellare un titolo direttamente dal programma.
Aprire il programma MetaStock^®, cliccare sul menu File e selezionare Open... (Fig.16)
Cliccare sul menu a tendina   per cambiare la directory in cui cercare il titolo da cancellare.
Trovato il titolo, evidenziarlo cliccandoci sopra una sola volta con il tasto sinistro del mouse e successivamente, cliccare con il tasto destro del mouse, sul nome del titolo.
Si aprirà un menu, cliccare sull'opzione Delete item, come mostrato in Fig.21:

Fig.21

Il titolo verrà cancellato dalla serie storica.

 

8.6 Come cancellare i titoli con il DownLoader™

Per cancellare dei titoli, è necessario entrare nel DownLoader™ (vedi 8.1 del paragrafo 8), andare nel menu Tools, selezionare la voce Delete e cliccare sulla voce Securities... (Fig.22).

Fig.22

Verrà visualizzata la schermata di Fig.23

Fig.23

1	Titolo selezionato
2	Utilizzare questo tasto per chiudere la finestra "Delete Securities" (Fig.23)
3	Utilizzare questo tasto per confermare la cancellazione del titolo selezionato
4	Utilizzare questo tasto per cambiare la directory in cui si trova il titolo da cancellare
5	Utilizzare questo tasto per accedere alla guida

Controllare che la directory sia quella giusta (ossia contenente il titolo da cancellare), altrimenti scegliere con il tasto "Browse..." la directory in cui si trova il titolo da cancellare e selezionare quest'ultimo cliccandoci sopra con il tasto sinistro del mouse (per più titoli tenere premuto il tasto Ctrl).

Selezionato il titolo/i da cancellare, cliccare sul tasto "Delete..." (Fig.24)

Fig.24

Se si vuole effettivamente cancellare il titolo/i selezionato/i scegliere il tasto "Sì", altrimenti annullare scegliendo il tasto "No".

 

9. Problema di gestione della memoria

Nei sistemi operativi Windows^® 2000, NT o XP, durante l’aggiornamento dei file PR o SERA, il programma WinBorsa potrebbe visualizzare il seguente messaggio d’errore (Fig.25):

Fig.25

Soluzione per gli utenti che usano Windows® 2000 o NT:
1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sull’icona di WinBorsa posizionata sul Desktop	WinBorsa

2. Cliccare sul menu "Proprietà" 3. Selezionare il menu in alto denominato "Collegamento" (vedi Fig.26) 4. Attivare l’opzione "Esegui in spazio di mem. separato", cliccando nel quadrato bianco a sinistra dell’opzione (vedi Fig.26). Se il quadrato è già contrassegnato, l’opzione è già attiva. 5. Cliccare sul tasto "OK" per salvare la modifica (vedi Fig.26).

(Schermata per chi ha Windows^® 2000 o NT)                Fig.26

 

Soluzione per gli utenti che hanno Windows® XP:
1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sull’icona di WinBorsa posizionata sul Desktop	WinBorsa

2. Cliccare sul menu "Proprietà" 3. Selezionare il menu in alto denominato "Compatibilità" (vedi Fig.27) 4. Attivare l’opzione "Esegui il programma in modalità compatibilità per:" (vedi Fig.28), cliccando nel quadrato bianco a sinistra dell’opzione. Se il quadrato è già contrassegnato, l’opzione è già attiva. 5. Selezionare utilizzando il menu a tendina, l’opzione "Windows 98" (vedi Fig.28)

(Schermata per chi ha Windows® XP)                                              Fig.27

Fig.28

6. Cliccare sul tasto "OK" per salvare le modifiche (vedi Fig.27).